During the rainy season (low season, when we were there), there is a river mouth that separates the beach from the village of Yelapa. That is what you are looking at here.